What a USB device recordsWindows keeps its own register of removable media, with serial numbers and the times each was connected. A drive that appears at one in the morning, two days before a resignation letter, takes some accounting for.
Personal cloud accountsDropbox, OneDrive, Google Drive and webmail all keep local traces of their own — sync databases, cached tokens, browser history, uploads abandoned part-way. Signing out and tidying afterwards seldom removes them.
Cleaners and mass deletionErasing evidence creates evidence: the name of the utility, the hour it was run, and, most tellingly of all, everything it did not manage to touch.
Order is the argumentAny single artefact has an innocent explanation available. Laid in order — files collected, drive attached, upload completed, cleaner run — they stop being coincidence and become a chain.